因为中国发生的强烈地震，日本MBS电视台和SUNRISE决定将第9话《朱禁城の花嫁》和第10话《神虎 輝く 刻》停播2星期，6月15号恢复播放。

    原因很可能是第9和第10话是有关中华联邦的，其中包括一些建筑被毁的场面。为了表示对中国四川地震灾区的默哀，这一集较敏感的内容被推后播放。